Cấu trúc by the time là gì? Phân biệt cấu trúc by the time vs when, by và until

By the time

When

Cách dùng

By the time (có thể trước và đến thời điểm X) là cụm giới từ được theo sau bởi một mệnh đề liên quan đến một khung thời gian, để xem tiến trình hoặc sự hoàn thành của một hoạt động trong mệnh đề chính, bao gồm một hoạt động có thời lượng và thời điểm kết thúc.

By the time diễn đạt rằng điểm cuối của một hoạt động (có thời lượng) là thời điểm để xem thời gian của một hoạt động khác. Cấu trúc được sử dụng để so sánh hoặc ước tính tiến độ tương đối của hoạt động này với hoạt động khác (cụm giới từ vị trí thời gian).

When (tại thời điểm X) là một giới từ được theo sau bởi một mệnh đề liên quan đến một thời điểm để xem tiến độ hoặc hoàn thành hoạt động trong mệnh đề chính; bao gồm một hoạt động có thời lượng tương đối ngắn hoặc không quan trọng (trọng tâm).

When diễn đạt rằng thời gian của một hoạt động là thời điểm để xem thời gian của một hoạt động khác tại thời điểm X.

VD thì tương lai tiếp diễn

The sun will be rising by the time I go out to do exercise. 

(thực tế mặt trời sẽ mọc trước hoặc sau khi tôi ra ngoài tập thể dục).

The sun will be rising when I go out to do exercise.

(thực tế tôi ra ngoài đúng thời điểm mặt trời sẽ đang mọc).

VD Thì tương lai hoàn thành

The sun will have risen by the time I go out to do exercise. (mặt trời mọc trong lúc tôi ra ngoài tập thể dục).

The sun will have risen when I go out to do exercise

(mặt trời sẽ mọc khi tôi ra ngoài).

Ví dụ thì hiện tại

The sun has already risen by the time I go out to do exercise.

The sun rises when I go out to do exercise.

Ví dụ thì quá khứ đơn

The sun had already risen by the time I went out to do exercise.

The sun had already risen by the time I went out to do exercise.

By the time

Until

Cách dùng

By the time đánh dấu thời điểm kết thúc cho sự xuất hiện của một hoạt động. “Hoạt động xảy ra vào khoảng thời gian trước đó nhưng muộn hơn thời gian X”. Thời gian bắt đầu không quan trọng. Điểm kết thúc mới là quan trọng

Until đánh dấu thời điểm kết thúc của một hoạt động hoặc trạng thái liên tục. “Hoạt động xảy ra cho đến thời điểm này” cho đến khi diễn tả một khoảng thời gian (từ X đến Y). Thời gian bắt đầu thường không được bao gồm nhưng có thể được hiểu theo ngữ cảnh.

Ví dụ: 

Thời điểm kết thúc quá trình bò của bé từ khoảng 6 tháng đến 18 tháng - Until she was 18 months olds, she crawled/She crawled until she was 18 months old.

Thời điểm gần đây nhất mà cô ấy bắt đầu biết đi là 18 tháng. - She was walking by the time she was 18 months old./By the time she was 18 months, she was walking.

By the time

By

Cách dùng

By the time có thể được theo sau bởi một mệnh đề quan hệ sửa đổi thời gian bằng cách xác định thời gian kết thúc hoặc hoàn thành

By có thể được theo sau bởi một danh từ hoặc cụm danh từ với một thời điểm cụ thể như now, then hoặc thời gian, ngày tháng.

Ví dụ thì tương lai hoàn thành

Khung/khoảng thời gian trong tương lai.

He will have finished his work

• By the time (that) I arrive.
• By the time (that) I am arriving.
• By the time I will be arriving.

Thời điểm trong tương lai:

We will have finished our work

• by this Tuesday.
• by 10:00 am.
• by weekend.
• by now/then.
• by March.

Ví dụ thì quá khứ hoàn thành

Khoảng thời gian trong quá khứ: 

He had finished his work

• By the time I arrived
• By the time I was arriving.

Thời điểm trong quá khứ:

We will had finished our work

• by then (thời điểm trong quá khứ).
• By last week
• By yesterday.